ハワイ生活で覚えたハワイ語日記

ハワイでドーナッツってあまり売ってない。

って言ったら語弊があるかもしれませんが、
アメリカ本土では至る所でダンキンドーナッツがあったのに比べると、
ハワイではドーナッツ屋さんが少ない。

でもハワイにはハワイのオリジナル（？）ドーナッツがあるんですよね。
それがマラサダっていうポルトガル生まれのドーナッツ。

ハワイで一番有名なのがLeonard’sのマラサダです。
うちの近所にも支店があるのですが、
ハワイの至る所にもトラックで売っているのを見かけます。

この前６つほど買ってきました！中身はカスタード、チョコレート、ハウピアです。

ハウピア(haupia)とはハワイ語でココナッツのことです。
私が一番気に入ったのはチョコレートかなあ。でもどれも美味しかったです。

オアフにはないのですが、
どうやらマウイ島にはクリスピークリームドーナッツもあるらしいです。

前にはオアフ島でもエヴァの高速の脇で
クリスピークリームドーナッツを売っていたみたいですが、
最近は売っていないみたいです。

やっぱりマウイまでいかないと買えないんですね。
うちの旦那さんの仕事場では、誰かがマウイ島に行くと、
クリスピークリームをおみやげに買ってくるそうです。

この前、旦那さんが仕事場から
クリスピークリームのおすそわけを貰ってきました。やったー！