ハワイ生活で覚えたハワイ語日記

ホノルル空港で見つけたハワイ語。
空港内男子トイレのサインにKaneというハワイ語が。

Kaneというのはハワイ語で”男”という意味です。
前にハワイ島で星空観測ツアーに行った時、
ガイドさんが「女性のみなさん、
星に願いをかけるときはKane、Kane、Kaneと願いましょう。

ハワイ語ではカネは男という意味なので、

金とKane（男）が同時に手に入りますよ～！」

って言っていました（笑）。

そんな一石二鳥なお願いの方法（？）をガイドさんに習ったけれど、
星空を見るのに夢中になりすぎて実行し損ねました。

それにしても、この空港サイン、
トイレ用なのにずいぶん可愛いデザインだなって初めて見た時感心しました。
アロハシャツがイケてます。

女性用のサインも写真を撮りたかったのですが、
あまりにも沢山の人がトイレを行き来していたので
写真を撮る勇気が出ませんでした。