ハワイ生活で覚えたハワイ語日記

先日レイをとある方からレイをいただきました！

レイ(Lei)はハワイ語で花輪のこと。
ハワイに来ると空港ですぐに目にするのがレイ・スタンド。

いろいろな種類の花輪が売っていて、値段もそれぞれ違います。
実は今回もらったレイはレイの中でも一番高級なもので、
クリスティーナレイ(Christina Lei)というもの。

何百枚の蘭の花びらを丁寧に一枚ずつ重ねて作られていて、
つけると蘭のいい匂いがしてきます。

今までレイを貰ったことは何度もあるけれど、Christina Leiを貰ったのは初めてでした。
ハワイアンスタイルではレイを渡すときに顔にキスをする習慣があって、
きちんとキスもしてもらいました（笑）。

あまりの嬉しさにレイをつけたままでいたら、
「誕生日なの？」っていろんな人から訊かれました。
どうやらハワイの人達は誕生日にレイを貰ってつけるらしいです。