ハワイ語日記
Holo Holo(ホロホロ)
この前旦那さんと二人で歩いていたら、
アパートの管理人さん(ハワイアン)に
”Are you going to holo holo?”(ホロホロするの?)
と聞かれて、わけもわからず二人で”Yes”と答えました(笑)。
後で調べてみたら、holo holoとは
ハワイ語で散歩するっていう意味だったらしいです。
管理人さんがホロホロって言った時、
ノリノリで腰を振っていたので(?)
てっきりダンスって意味かと思ったけれど、
違いました。(あの動きはなんだったのだろうか)
ハワイに来てからよくホロホロしてます(早速ハワイ語を使ってみる・笑)。

一年中気候が良いハワイでは毎日がホロホロ日和ですね(乱用?)
特に夕日の時間に散歩するのが好きで、
いつもカメラを持ち歩いています。夕日って毎日少しずつ表情が変わるので、
毎日楽しみです!
ハワイ語日記